Pro-Trump共和党候选人为使用英国村庄的过时照片而道歉,以吓唬美国人投票给共和党人

时间:2019-06-21
author:桂铕

伊利诺伊州共和党候选人尼克斯·斯特拉(Nick Stella)竞选民主党区现任比尔·福斯特(Bill Foster)的竞选团队,在使用英国一个海滨村庄的过时照片后被迫道歉,显然是为了吓唬美国人投票给共和党人。

据报道,埃塞克斯的一个小村庄Jaywick Sands的过时形象已经被贴在斯特拉的竞选Facebook页面上,标题是:“只有你才能阻止它成为现实!”

Stella的活动页面似乎不再在Facebook上活跃,但发布到该页面的图像已在社交媒体上广泛共享。

除了对选民的明显警告之外,该图像还有一个广告牌,上面写着“祝贺女士议长南希佩洛西”字样贴在标牌上。

“帮助特朗普总统让美国走上正轨并蓬勃发展。对福斯特的投票是对佩洛西议长的投票,”另一个粘贴在图片上的标题写道。 “我们不能回到取消抵押品赎回权,失业和经济衰退。”

星期三,斯特拉竞选发言人拉奎尔米切尔在一份声明中表示,竞选团队的“意图是永远不会在照片中涂抹小镇,现在我们称之为艾塞克斯的杰伊威克桑德斯。”

“我们从未使用过这个名字,”米切尔告诉“卫报” “对于我们来说,这是一个城镇因治理不善而负担过重的一个例子,这正是我们所在地区正在寻求在各个层面阻止的。”

根据政府关于英国小地区相对贫困的报告,2015年杰伊威克金沙被认为是英国最贫困的社区。 然而,杰伊威克议员凯文沃森说,斯特拉的竞选团队使用的海滨村庄的图像是一个古老而过时的。

该议员告诉新闻协会说:“那里的所有道路都已经被撞毁,现在排水很棒,人们对他们的地区感到自豪。”

“杰伊威克的情况看起来非常好,可能是最好的,因为它是一个度假目的地,”他说,并补充说:“我相信美国有很多地方同样糟糕。”