联合国贫困调查员表示,共和党的税收法案将使美国成为“极端不平等的世界冠军”

时间:2019-06-17
author:云涿苫

美国的经济不平等程度如此之大,以致严重破坏了美国的民主 - 本周的共和党将使情况变得更糟,联合国贫困和人权调查员已经确定。

联合国人权理事会特别报告员菲利普·奥尔斯顿说,“美国梦正在迅速成为美国幻想”,因为该国现在拥有“任何一个富国的社会流动率最低”。 阿尔斯通援引最新的“ 指出,美国的收入差距已达到历史性水平,因为2016年收入最高的收入者占所有收入的20% - 是1980年超富裕人口的两倍。

“相比之下,最低50%的年平均工资自1980年以来一直 ,”阿尔斯通在他的报告的初步发布中写道,这是两周巡回演出的结果。

这些巨大的经济不平等程度表现的4 生活条件和生活质量 。

对于阿尔斯通来说,美国的经济不平等也助长了成千上万的贫困人口被剥夺权利,并破坏了已经削弱的社会安全。

一个典型的例子:共和党期待已久的税制改革,根据多项独立报告,将增加该国的赤字超过共和党表示将 ,是穷人的生命线。

与此同时,该法案将为 。

“虽然大多数其他国家和所有主要国际机构都承认财富和收入的极端不平等在经济上效率低下且对社会具有破坏性,但税制改革方案基本上是为了让美国成为极端不平等的世界冠军。 ,“阿尔斯通写道。

总统[特朗普]和议长[保罗]赖安预示的福利大幅减少,已经开始由政府实施,这将彻底破坏已经充满漏洞的安全网的关键层面。“

由于投资者关注共和党税收法案中企业税率大幅削减,阿尔斯通的初步调查结果正值华尔街创纪录的指数。

RTX3S5KH
联合国极端贫困与人权问题特别报告员菲利普·奥尔斯顿将于2016年8月23日在中国北京出席新闻发布会。 路透社/杰森·李

同样阿尔斯通在为期两周的调查期间参观了美国一些最贫穷的社区。

他在巡回演出中的最后一站是波多黎各,这是一个美国领土,仍然在飓风伊尔玛和玛丽亚中挣扎。 在飓风来临之前,大约45%的波多黎各人生活在贫困之中。 根据波多黎各大学Cayey的一项 ,自飓风于9月登陆以来,这一数字高达52%。

这些严重的贫困程度夺走了波多黎各人的许多基本必需品:岛上的人仍然没有电,数万名波多黎各人无法获得

“如果它是一个国家,波多黎各将成为联盟中最贫穷的国家,”阿尔斯通写道。

许多波多黎各当选官员谴责唐纳德特朗普总统的政府和国会没有为该岛的重建工作提供足够的救济援助。 联邦政府还阻止波多黎各寻求为其金融债务再融资,扩大飓风的经济影响。

阿尔斯通认为,联邦政府对飓风的反应及其对波多黎各财政的最重要控制,使人们相信波多黎各不是一个领土而是一个 。

“很清楚的是,许多人,可能是大多数人,波多黎各人深信他们现在已经被殖民化了,美国国会很乐意将他们留在没有有意义的国会代表的无国界,也没有能力真正自我管理自己,“阿尔斯通在他的初步结论中写道。 “鉴于最近的和国会通过[ ],联合国非殖民化委员会似乎有充分的理由得出结论,该岛不再是一个自治领土“。

阿尔斯通还访问了华盛顿特区,加利福尼亚州,佐治亚州,西弗吉尼亚州和贫困社区,他说,这些社区正遭受

他特别惊讶于美国各地有多少儿童生活贫困。根据人口普查局的统计数据,阿尔斯通写道:“美国有大量儿童生活贫困。2016年,18%的儿童 - 约1330万 - 生活在贫困中的儿童占所有贫困人口的32.6%。“

阿尔斯通调查的核心是确定普通美国人在制定联邦政策方面的政治影响程度。

在对统计数据,报告和立法进行审查以及他在实地的观察后,阿尔斯通认为经济不平等严重侵犯了普通美国人有所作为的能力。

阿尔斯通写道:“今天的美国证明了自己在更有问题的方面表现出色,与其庞大的财富及其对人权的创立承诺相冲突。因此,私人财富和公众肮脏之间的对比比比皆是。”

阿尔斯通还认为,美国在国外促进人权的承诺并不能保证在其境内为其本国公民提供基本保护。

“在实践中,美国在发达国家中是独一无二的,坚持认为虽然人权具有根本重要性,但它们不包括防止饥饿死亡,因无法获得负担得起的医疗保健而死亡或在完全被剥夺的背景,“阿尔斯通写道。

此外,阿尔斯通阐述了贫困是如何阻碍许多美国人投票的:

在美国, ,这一规则主要影响黑人公民,因为他们的行为通常是专门针对刑事犯罪的。 此外,通常要求向社会偿还债务的人在偿还所有未付的罚款和费用之前仍然无法重新获得投票权。 然后是隐蔽的剥夺权利,其中包括选举区的戏剧性 ,特权选民群体的特权,强制人工和不必要的 ,公然操纵 ,重新安置DMV以使其难以确定团体获取身份证,以及特别是那些没有资源的人投票的障碍。 最终结果是生活在贫困中的人们,少数民族和其他不受欢迎的群体被系统地剥夺了他们的投票权。

阿尔斯通还批评美国政界人士承诺,当这些回归美国的工作前景渺茫时,他们的选民会重返工业经济。

“削减目前存在的微薄福利安排的建议现在主要是基于穷人需要离开福利并重新开始工作[但]现实与福利工作支持者所描绘的现实非常不同,”他说。写道。 “就业率一直在长期下降。例如,到2017年, ......自动化和自动驾驶汽车,3D打印机等新技术等因素和机器人人员工厂和仓库的低技能劳动力需求将持续下降。“

RTR1MC74
2007年2月13日,联合国特别报告员菲利普·奥尔斯顿访问马尼拉期间,一名人权活动家在菲律宾国家警察局全国总部外的Crame外举行标语牌。 路透社/ Cheryl Ravelo

二十多年来,阿尔斯通在联合国担任多个人权职位。

从1987年到1998年,他与经济,社会和文化权利委员会合作,首先担任特别报告员,后来担任该组织的负责人。 阿尔斯通继续为联合国高级官员提供咨询,并被任命为联合国千年发展目标的顾问。

从2004年到2010年,阿尔斯通是联合国关于法外处决,即决处决或任意处决的首席调查员。 因此,阿尔斯通发布了关于前总统巴拉克奥巴马和其他国家元首的无人机杀害平民和嫌疑武装分子的 。

从那时起,阿尔斯通一直担任联合国首席人权调查员。

2010年,阿尔斯通批评联合国对那年早些时候在海地爆发霍乱疫情 。

“联合国明确无条件否认道德责任以外的任何事情都是一种耻辱。 如果联合国直言不讳地要求自己对侵犯人权行为负责,那就嘲弄了它让政府和其他人承担责任的努力,“阿尔斯通当时写道。

阿尔斯通关于美国贫困的完整报告将于明年5月公布,然后提交给日内瓦的联合国人权理事会。 “卫报” ,无论阿尔斯通的调查结果如何,国际机构几乎没有执法权。

不过,阿尔斯通认为,他对美国的访问将促进更广泛的关于美国贫困问题的讨论。

“我的职责是让政府承担责任,”他告诉“卫报” “如果美国政府不想谈论住房,医疗保健或食品的权利,那么仍然需要满足基本的人权标准。 我的工作是指出这一点。“

截至发布时间,特朗普没有评论阿尔斯通的访问或他的初步结论。

联合国与政府之间的关系是有争议的。 特朗普在任职的第一年早些时候表示,美国将脱离 ,这是由联合国组织的197个国家的联盟,旨在降低化石燃料的排放,以防止气候变化的最严重影响。

10月,特朗普政府还宣布将从教科文组织,联合国教育,科学和文化机构中撤出,并 。 一个月后,特朗普指示他的联合国大使尼基·哈利(Nikki Haley)将美国从的非约束拉出来